Correction: On further inspection, the volume name and mountpoint name is "Chris’s iPod" - note the difference between "’" and "'".
Correction: On further inspection, the volume name and mountpoint name is "Chris’s iPod" - note the difference between "’" and "'".