Phill, could you please attach your /var/cache/apt/{pkgcache,srcpkgcache}.bin files before deleting them?
Phill, could you please attach your /var/cache/ apt/{pkgcache, srcpkgcache} .bin files before deleting them?