Comment 3 for bug 159959

I recently reinstalled ubuntu and i have still the same bug. When i run run export LANG=C te problem is solved.

siegie@lapdell:~$ sudo apt-get install asclock
Pakketlijsten worden ingelezen... Klaar
Boom van vereisten wordt opgebouwd
Reading state information... Klaar
De volgende pakketten werden automatisch geïnstalleerd en zijn niet langer nodig:
  libkbluetooth0 python-qt4-dbus libopenobex1
Gebruik 'apt-get autoremove' om ze te verwijderen.
De volgende extra pakketten zullen geïnstalleerd worden:
  asclock-themes
De volgende NIEUWE pakketten zullen geïnstalleerd worden:
  asclock asclock-themes
0 pakketten opgewaardeerd, 2 pakketten nieuw geïnstalleerd, 0 te verwijderen en 0 niet opgewaardeerd.
Er moeten 130kB aan archieven opgehaald worden.
Na het uitpakken zal er 852kB extra schijfruimte gebruikt worden.
Wilt u doorgaan [J/n]?
Ophalen:1 http://be.archive.ubuntu.com gutsy/universe asclock-themes 2.0.12-8.1 [105kB]
Ophalen:2 http://be.archive.ubuntu.com gutsy/universe asclock 2.0.12-8.1 [24,5kB]
130kB opgehaald in 0s (634kB/s)
Selecteren van voorheen niet geselecteerd pakket asclock-themes.
(Database inlezen ... 139843 bestanden en mappen geïnstalleerd.)
Uitpakken van asclock-themes (uit .../asclock-themes_2.0.12-8.1_all.deb) ...
Selecteren van voorheen niet geselecteerd pakket asclock.
Uitpakken van asclock (uit .../asclock_2.0.12-8.1_i386.deb) ...
Er zijn geen alternatieven voor asclock
dpkg: fout bij afhandelen van /var/cache/apt/archives/asclock_2.0.12-8.1_i386.deb (--unpack):
 subproces pre-installation script gaf een foutwaarde 1 terug
Fouten gevonden tijdens behandelen van:
 /var/cache/apt/archives/asclock_2.0.12-8.1_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
siegie@lapdell:~$ export LANG=C
siegie@lapdell:~$ sudo apt-get install asclock
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
The following packages were automatically installed and are no longer required:
  libkbluetooth0 python-qt4-dbus libopenobex1
Use 'apt-get autoremove' to remove them.
The following NEW packages will be installed:
  asclock
0 upgraded, 1 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
1 not fully installed or removed.
Need to get 0B/24.5kB of archives.
After unpacking 131kB of additional disk space will be used.
(Reading database ... 139957 files and directories currently installed.)
Unpacking asclock (from .../asclock_2.0.12-8.1_i386.deb) ...
Setting up asclock-themes (2.0.12-8.1) ...
Setting up asclock (2.0.12-8.1) ...

siegie@lapdell:~$