Comment 4 for bug 1523

This is weird. My locale is nl_NL.UTF-8. When I run audacity and select the about box, I see a bunch of boxes (wrong charset?). When I run LANG=en_EN.UTF-8 audacity I get this output in the terminal:

jeroen@gnubuntu:~$ LANG=en_EN.UTF-8 audacity

Gdk-WARNING **: locale not supported by C library
jeroen@gnubuntu:~$

but the about box is in normal Dutch instead of weird boxes now!
jeroen@gnubuntu:~$ locale
LANG=nl_NL.UTF-8
LC_CTYPE="nl_NL.UTF-8"
LC_NUMERIC="nl_NL.UTF-8"
LC_TIME="nl_NL.UTF-8"
LC_COLLATE="nl_NL.UTF-8"
LC_MONETARY="nl_NL.UTF-8"
LC_MESSAGES="nl_NL.UTF-8"
LC_PAPER="nl_NL.UTF-8"
LC_NAME="nl_NL.UTF-8"
LC_ADDRESS="nl_NL.UTF-8"
LC_TELEPHONE="nl_NL.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="nl_NL.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="nl_NL.UTF-8"
LC_ALL=
jeroen@gnubuntu:~$