Comment 3 for bug 2061123

I updated the description due to the result of more testing which showed that there seems to be a broader set of conditions where Calamares fails to handle installation on a LV correctly (during Manual Partitioning).

I am attaching a second Calamares log, taken from an attempt to install on one of my LVs on real HW.
Note: It fails at a different point during installating compared to the VM test case – _not_ during copying files with rsync, but earlier at trying to format the LV kubuntu-test that I set as target for the root filesystem.