The problem results from Matthias Klose committing a changeset to the package on 28 June 2009. He removed the binary package definitions for all *-gcj packages from the eclipse source package (there are quite a few packages built from that) but didn't remove the references to them in the Recommendations for the other binaries.
The problem results from Matthias Klose committing a changeset to the package on 28 June 2009. He removed the binary package definitions for all *-gcj packages from the eclipse source package (there are quite a few packages built from that) but didn't remove the references to them in the Recommendations for the other binaries.
I created a patch to remove the recommendations.