Comment 4 for bug 433316

Perhaps it is because apport is not enabled on your system. Can you perform:
$ sudo force_start=1 /etc/init.d/apport start
$ apport-collect -p evince 433316

If that doesn't work, can you attach the output of:
$ cat/var/log/kern.log | grep audit

When I click the link to the PDF you provided in your description with firefox, evince opens in its own window and does not seem to load from cache. Are there other steps I should take to reproduce the bug?