Comment 5 for bug 21689

(In reply to comment #4)

> I tried to open gpilotd in a terminal but I don't
> know how to get a GUI (sorry, I'm a noob).

run "gpilotd" from a command line so you can get the debug output here and note
what it says. Then use evolution as usual and copy between the window with the
log to bugzilla

> I also don't know how to make a gdb
> trace? If you would send me some how-to I'll try it out. I won't be back at my
> computer until late tomorrow as I'll be working away from it until then.

if it crashes:
- gdb gpilotd
(gdb) run
... crash
(gdb) thread apply all bt

Let me know if you need other precisions on this