Comment 1 for bug 68798

previous version of evolution used to do fallback on non-TLS mode if the server was not supporting it, that might be why it worked. Does it work if you pick an another authentification mode for that account?