Comment 7 for bug 204757

I'll try to reproduce this bug, but since the bug report, I've removed exim4* and mailx...

I had this on gutsy and the bug appeared after the upgrade to hardy beta.

I think it's only a bug caused by the order of installation :

I've tried to only install exim4-config :

  sudo apt-get install exim4-config
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances
Lecture des informations d'état... Fait
Les NOUVEAUX paquets suivants seront installés :
  exim4-config
0 mis à jour, 1 nouvellement installés, 0 à enlever et 0 non mis à jour.
Il est nécessaire de prendre 310ko dans les archives.
Après cette opération, 1053ko d'espace disque supplémentaires seront utilisés.
Réception de : 1 http://archive.ubuntu.com hardy/main exim4-config 4.69-2 [310kB]
310ko réceptionnés en 8s (37,7ko/s)
Préconfiguration des paquets...
Sélection du paquet exim4-config précédemment désélectionné.
(Lecture de la base de données... 114341 fichiers et répertoires déjà installés.)
Dépaquetage de exim4-config (à partir de .../exim4-config_4.69-2_all.deb) ...
Paramétrage de exim4-config (4.69-2) ...
Adding system-user for exim (v4)

As you see I've succeded!