Thanks for your report.
This is not really a translation issue, but those month names are fetched from the id_ID locale in the glibc package. I would suggest that you report this to glibc upstream.
https://sourceware.org/bugzilla/buglist.cgi?component=localedata&product=glibc
Once the bug has been filed there, please post a link to it here for tracking purposes.
Note that this is not a change which will be backported to previous Ubuntu versions.
Thanks for your report.
This is not really a translation issue, but those month names are fetched from the id_ID locale in the glibc package. I would suggest that you report this to glibc upstream.
https:/ /sourceware. org/bugzilla/ buglist. cgi?component= localedata& product= glibc
Once the bug has been filed there, please post a link to it here for tracking purposes.
Note that this is not a change which will be backported to previous Ubuntu versions.