This will be possible with Ubuntu 24.04 LTS by adding the account using the Settings app > Online Accounts > WebDAV
This will be possible with Ubuntu 24.04 LTS by adding the account using the Settings app > Online Accounts > WebDAV