Comment 7 for bug 256586

...and it appears that the latter bug is a compiz problem. When I switch window managers to metacity the screensaver works fine.

In any case, this is not a bug in gnome-screensaver.