Comment 37 for bug 620331

My solution to the problem of the duplicate icon/text was to create SVG language flags. If anyone else would like them they are posted at http://gnome-look.org/content/show.php/Language+Flags+for+Faenza+Dark+Panel?content=133910 (for dark panels) and http://gnome-look.org/content/show.php/Language+Flags+for+Faenza+and+Elementary?content=133726 (for light panels). The light-panel version looks best with Faenza or Elementary iconsets, but is also not bad with ubuntu-mono-light. The dark panel version is really best suited for Faenza. If there's enough interest, I can create another set to match ubuntu-mono-dark. The gnome-look.org pages include instructions for installing the sets. And if I've missed your language, let me know the code and I'll add it to the set.