Comment 89 for bug 1045914

yes very same here in 13.04 with gnome fallback otherwise everything good but no keyboard layout indicator

so used the clever trick from Robotron with install gkrellm-xkb, run gkrellm and turnoff all monitors except xkb.

and to make it permanent added it to to startup apps Excellent advice!