Comment 2 for bug 153766

Comments from upstream:

"I find the whole description quite confusing... system-tools-backends just
lists the available shells, if screen is not installed, it can't be listed, and
it has been doing that since a long time ago... regarding gnome-terminal/screen
interaction, evidently g-s-t doesn't have anything to do there."