Because that folder has '700' permissions so it is not readable by others than root. DUA runs as the user. Running it as gksudo baobab would have resulted in showing the folder.
Because that folder has '700' permissions so it is not readable by others than root. DUA runs as the user. Running it as gksudo baobab would have resulted in showing the folder.