Comment 6 for bug 85635

I don't think that will really be useful, but if you insist I can do something like that (be more specific though, as I'm not really sure what you mean.)

Observations:

Place: Unmounted / Mounted
----
Panel -> Places menu: (not there) / "disk"
Nautilus' computer:///: "Sony Ericsson Memory Stick Music Player" / "Sony Ericsson Memory Stick Music Player: disk"
Nautilus' "Places" sidebar: "Sony Ericsson Memory Stick Music Player" / "disk"
Nautilus' "Tree" sidebar: (not there) / "disk"
Nautilus' desktop: (not there) / "disk"
Rhythmbox: (not there) / "Sony Ericsson Memory Stick Music Player"

Fair bit of inconsistency here. I think it needs to be standardised somehow.