Comment 14 for bug 430659

Yes, fedora appears to have its own /boot partition, and it does not contain the traditional /boot -> . symlink. When installing fedora you should not use a /boot partition unless you either want it to share one with Ubuntu. As a workaround, you should be able to create a symlink in the fedora /boot partition pointing to "."