please either update grub package, or change the installer set the Not_Compressed xattr to /boot as mentioned by @kylegates
the later is more likely to happen to precise at this late date
please either update grub package, or change the installer set the Not_Compressed xattr to /boot as mentioned by @kylegates
the later is more likely to happen to precise at this late date