Comment 4 for bug 74236

I installed the above package, then dropped to CLI and did aptitude forbid-version hal. That stopped aptitude from complaining about it. Then I opened synaptic and locked the version of hal to the one I installed. I haven't booted back into KDE yet to see if adept complains after I've locked it in those two places. If so, I'm sure there is a way to tell it to lock the version also.