I just double checked on a test install from the 20110803.1-i386 image with no updates applied and post-installation the newly installed Ubuntu can be successfully rebooted using the instructions in comment #6, that is restart is successful from the login screen.
It's only in the live session that restart is unsuccessful from the upper right hand corner of the login screen.
I just double checked on a test install from the 20110803.1-i386 image with no updates applied and post-installation the newly installed Ubuntu can be successfully rebooted using the instructions in comment #6, that is restart is successful from the login screen.
It's only in the live session that restart is unsuccessful from the upper right hand corner of the login screen.