Ubuntu
language-pack-gnome-fr-base package

  1. Bug #38967
  2. Comment #12

Comment 12 for bug 38967

Revision history for this message
Sébastien MURER (MuMu) (seb-murer) wrote : Re: [Bug 38967] Re: [Bug 38967] Re: [Bug 38967] Re: Translation mistake we can't find in Rosetta

Sentenza wrote:

>I think that "Déconnection du périphérique" or "Débranchement du
>périphérique" is more appropriate...
>
>You don't "retire" a device, or do you??? :-)
>
Err, yep, "Déconnexion du périphérique" sounds better, doesn't it ? So
let's vote, friends ! :-)
I choose this one.

--
S. Murer