Comment 4 for bug 565180

Revision history for this message
Scott Kitterman (kitterman) wrote :

[01:33:48] <slangasek> ScottK: the translation in the kde-l10n-de source package matches the one shown at https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdepim/+pots/kmail/de/991/+translate
[01:34:05] <ScottK> Hmmm.
[01:35:16] <ScottK> Maybe it got changed upstream after our last update from there.
[01:35:28] <ScottK> I'll see if I can get someone to look into it.
[01:35:52] <slangasek> the string in language-pack-kde-de-base also matches
[01:35:58] <ScottK> OK.
[01:36:30] <ScottK> Let me put that in the bug and see what we can find out.

Is it possible this got changed in kde svn after our last export?