Comment 2 for bug 1038781

That won't happen when building in main anyway, and it's not like the extra packages are so large that you save a lot by using the main packages in universe.
With the current packaging you have the choice between: Either develop/compile an application that uses libav OR encode something using the encoders in the extra packages. You can't do both on the same system anymore.