The aptitude output shows that the bug is in libpam-ldap, not in libpam-ldapd (part of nss-pam-ldapd).
The aptitude output shows that the bug is in libpam-ldap, not in libpam-ldapd (part of nss-pam-ldapd).