The edgy init.d script is just fine, this is a problem with the dapper script, bugfix should be uploaded soon to dapper-updates. Patch for this can be found at bug #59269.
The edgy init.d script is just fine, this is a problem with the dapper script, bugfix should be uploaded soon to dapper-updates. Patch for this can be found at bug #59269.