Overwriting an existing lircd.conf is a packaging bug. It's fixed in the new 0.9.4b (zesty - experimental) update.
Overwriting an existing lircd.conf is a packaging bug. It's fixed in the new 0.9.4b (zesty - experimental) update.