Regarding the issue of the disappearing icons; isn't this a direct nautilus problem (not nautilus-share)?
As far as I know, the nautilus-share extension package only extends the context menu and communicates with samba via net usershare (which is a samba tool).
Unfortunaltely I only have minor programming skills, and furthermore, I'm not even sure what exactly the problem is (regarding the code).
Regarding the issue of the disappearing icons; isn't this a direct nautilus problem (not nautilus-share)?
As far as I know, the nautilus-share extension package only extends the context menu and communicates with samba via net usershare (which is a samba tool).
Unfortunaltely I only have minor programming skills, and furthermore, I'm not even sure what exactly the problem is (regarding the code).