Comment 25 for bug 1632027

Adding templates file to ~/Templates works for Nautilus 1:3.36.3-0ubuntu1 (Ubuntu 20.04), but the right context menu is not available if one has no more empty space left in the window to right click (say when you display a directory with 50+ files in it).

My comment suggest probably another bug report, but I could not find one searching the web regarding this issue. If you know of such bug report, please provide the link. I am reporting this problem here since it is related and causes a discovery problem too if it is impossible to access the right click dialog box.