Once again I apologise - ntfs-3g isn't being passed locale information. If it is specified in fstab, ntfs-3g mounts the drives properly.
Once again I apologise - ntfs-3g isn't being passed locale information. If it is specified in fstab, ntfs-3g mounts the drives properly.