Comment 3 for bug 1256061

Did some more digging, and this is not a bug in qtubuntu at all. It was attributed to that, but in fact qtubuntu was only responsible for the *correct* time displayed at the beginning.

The indicator label is fully controlled by the indicator, though, and is always sent in the AM/PM 24h form. Whether it should at all be responsible for supplying this label is debatable (as opposed to the shell knowing this is a time label and updating it as needed), but still - fix for the greeter is attached, while the indicator still needs fixing.