Comment 8 for bug 1848692

The behaviour is indeed Debian(&Ubuntu) specific, it's made by that utility
https://manpages.debian.org/testing/debhelper/dh_installsystemduser.1.en.html

The command is automatically called with the compat version 12, which is used since Ubuntu 19.10

I will change the package to opt out from the auto-enabling