Comment 4 for bug 310123

Thank you for not helping. I said "in progress" because SCIM developers said that they will fix it.
I have the right package right from synaptic in Jaunty.
If you want to put it knew, right. I don't know where it can be fixed because the translator is not available and nowhere else we can ask to change the translation.

I will not make any effort to explain or help, since I did it for two years without success. I will also leave Launchpad as nobody seems to care about good writing or even speak French (I don't think it's you case).

Or maybe you just didn't understand. Too sad.

Bye and leave happy with you're ignorance.You could have help us on that problem (which you didn't and will not) but you just reproach me I don't know what.