I installed the synaptic version from edgy-proposed and was able to lock and unlock packages successfully.
I installed the synaptic version from edgy-proposed and was able to lock and unlock packages successfully.