Comment 5 for bug 78987

I believe the 'out of date repositories' dialog has a Reload button right on it, so it would be good to keep the language and layout consistent between the two. (Perhaps even use the same dialog).

This is an old bug and probably an easy one to propose fixes to. Is there somewhere we can put this to promote it for people looking for quick and effective hacking jobs? (Something like GNOME Love?)