I can confirm the problem. This is a regression with the latest release in jammy. The previous one was still OK. There were many FTBFS releases before 3.5.2+ds-1 so I had a hard time confirming the last working release in jammy. I gave up and reverted back to the one from impish and the problem is gone. I am fairly certain that there was at least 1 working version in jammy before.
I can confirm the problem. This is a regression with the latest release in jammy. The previous one was still OK. There were many FTBFS releases before 3.5.2+ds-1 so I had a hard time confirming the last working release in jammy. I gave up and reverted back to the one from impish and the problem is gone. I am fairly certain that there was at least 1 working version in jammy before.