Comment 38 for bug 327773

Regarding comment #36 , point two would basically be very similar to imap then?
I suggest that we have a look at how Outlook Express does it as it does
something similar to this except that no pop3 like boxes are involved - even the
sent items box and everything are all on the remote server and cached on the
user's computer when they're not online.

--M.