There are quite a few places in Ubuntu that have badly adapted apt proxy settings. I think aptdaemon, PackageKit are affected as well. It's not possible to correctly reimplement apt proxy settings by reading configuration, files need to be fetched by apt's acquire library.
There are quite a few places in Ubuntu that have badly adapted apt proxy settings. I think aptdaemon, PackageKit are affected as well. It's not possible to correctly reimplement apt proxy settings by reading configuration, files need to be fetched by apt's acquire library.