Comment 2 for bug 569469

Sorry if I'm doing this all wrong, I'm new to Python, Ubuntu Bugfixes, and Interface/Translation things. And this is all of the above. I believe this is not only a valid problem, but also that the proposed translation is better than what we have now in English.

It seems silly to pass a format parameter where you know it is 1 to begin with, but this patch introduces a new problem: If this would be accepted (and fixed, I'm sure I messed something up somewhere), it would need new translations too, because now we lost the %S that broke SK_sk, but that most other languages probably depend on.