Binary package “chiark-rwbuffer” in ubuntu bionic
readbuffer/writebuffer: prevents tape drive seesawing, etc.
readbuffer and writebuffer: programs for reading input from devices,
and writing output to, which don't like constant stopping and
starting, such as tape drives and audio playback devices.