Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Spanish (es)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Spanish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

676 → 750 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
kuick-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 13 2009-11-08 02:15:37 UTC Launchpad Translations...
kuickshow 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 120 2009-11-08 02:13:26 UTC Launchpad Translations...
kuiviewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 13 2009-11-08 02:18:06 UTC Launchpad Translations...
kuser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 26 26 355 2009-11-07 15:54:04 UTC Launchpad Translations...
kverbos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 137 2009-11-07 18:27:20 UTC Launchpad Translations...
kview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 12 2009-11-08 02:12:55 UTC Launchpad Translations...
kview-scale 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2006-04-22 16:22:05 UTC enjolras
kviewbrowserplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2006-04-22 16:02:14 UTC enjolras
kviewcanvas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2 2009-11-08 02:12:35 UTC Launchpad Translations...
kvieweffectsplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2006-04-22 15:52:21 UTC enjolras
kviewpresenterplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2006-04-22 16:29:33 UTC Santiago Fernandez Sancho
kviewscannerplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2006-04-22 13:43:29 UTC enjolras
kviewshell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 179 2009-12-29 19:47:14 UTC Juan Sebastián Marulanda
kviewviewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 40 2009-11-08 02:13:36 UTC Launchpad Translations...
kvoctrain 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 48 48 942 2009-11-07 18:30:04 UTC Launchpad Translations...
kwalletmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 84 2009-11-07 10:43:37 UTC Launchpad Translations...
kwatchgnupg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 12 12 35 2009-11-07 14:28:18 UTC Launchpad Translations...
kweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 1 1 142 2009-11-07 18:26:13 UTC Launchpad Translations...
kwifimanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 21 21 68 2009-11-07 15:54:09 UTC Launchpad Translations...
kwin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 160 2009-11-07 02:07:48 UTC Launchpad Translations...
kwin-art-clients 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 46 2006-04-21 17:15:56 UTC Launchpad Translations...
kwin-clients 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 67 2006-04-21 17:15:00 UTC Santiago Fernandez Sancho
kwin-lib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 15 2006-04-21 17:14:55 UTC Launchpad Translations...
kwin4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 89 2009-11-07 18:25:08 UTC Launchpad Translations...
kwireless 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 20 2006-04-19 11:12:42 UTC Matias Costa
kword 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 52 52 962 2009-11-07 23:56:20 UTC Carlos Perelló Marín
kwordquiz 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 50 50 369 2009-11-07 18:29:53 UTC Launchpad Translations...
kworldclock 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 31 2009-11-07 18:26:02 UTC Launchpad Translations...
kwriteconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 9 2009-11-07 02:08:59 UTC Launchpad Translations...
kxkb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 109 2009-11-07 02:09:21 UTC Launchpad Translations...
kxsconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 80 80 851 2006-04-19 23:30:45 UTC Launchpad Translations...
kxsldbg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 53 53 379 2009-11-08 03:31:28 UTC Launchpad Translations...
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 79 79 79 79 463 2006-05-02 18:08:56 UTC Ricardo Pérez López
ld 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 175 175 419 2006-03-28 20:41:45 UTC Gabriel Patiño
lftp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 41 41 408 2007-04-01 01:56:38 UTC Jose Miguel Lopez
libapt-front 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2006-05-12 14:27:57 UTC Ricardo Pérez López
libapt-inst1.1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 49 49 59 2006-04-28 15:38:31 UTC Rubén Porras Campo
libapt-pkg3.11 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 238 2006-04-21 19:52:53 UTC Rubén Porras Campo
libbonobo-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 107 2006-03-20 12:09:22 UTC Fco. Javier Serrador
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 113 2006-03-20 17:48:24 UTC Fco. Javier Serrador
libc 97.84860557768924 002.15 97.84860557768924% translated 2.1513944223107573% untranslated 27 27 35 35 341 341 1255 2007-07-21 15:00:38 UTC Jorge Juan
libdmctl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-05 10:12:57 UTC Pablo de Vicente
libelf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2009-04-18 05:49:51 UTC Paco Molinero
libept 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 24 24 12 12 162 2006-05-25 13:41:11 UTC Santiago Fernandez Sancho
libexif-12 88.09946714031972 011.90 88.09946714031972% translated 11.900532859680284% untranslated 67 67 31 31 62 62 563 2008-10-15 01:21:03 UTC Fabian Mandelbaum
libexo-0.3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 10 10 196 2006-08-29 21:49:17 UTC Patricio Carr
libgda-2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 470 2006-05-11 19:36:54 UTC Daniel Fuertes Pérez (...
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 94 2006-03-20 17:40:51 UTC Fco. Javier Serrador
libgnomecups 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2006-04-06 15:01:23 UTC Fco. Javier Serrador
libgnomedb-2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2006-03-19 16:27:11 UTC Fco. Javier Serrador
libgnomeprint-2.2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2006-03-20 18:08:49 UTC Fco. Javier Serrador
libgnomeprintui-2.2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 135 2006-05-19 16:22:59 UTC Carlos Perelló Marín
libgpg-error 99.10313901345292 000.90 99.10313901345292% translated 0.8968609865470852% untranslated 2 2 4 4 4 4 223 2007-02-25 21:12:21 UTC Emerson Posadas
libgphoto2-2 98.39797639123103 001.60 98.39797639123103% translated 1.6020236087689714% untranslated 19 19 94 94 244 244 1186 2006-05-09 16:30:07 UTC Gabriel Patiño
libgphoto2-port-0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 33 33 107 2006-05-02 13:06:46 UTC Cancerbero
libgpod 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 30 30 41 41 47 2006-08-17 10:49:12 UTC Manuel Martín Salvador
libgsf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 9 9 23 2009-04-06 00:13:06 UTC Evan R. Murphy
libgtop-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2006-03-18 13:44:23 UTC Fco. Javier Serrador
libidn 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 1 1 49 2007-03-21 01:43:26 UTC matt felser
libk3b 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 102 102 201 201 623 2009-11-08 01:35:29 UTC Carlos Perelló Marín
libk3bdevice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 32 2006-04-22 03:11:24 UTC Manuel Duran Moyano
libkaddrbk-geo-xxport 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-04-22 15:16:02 UTC Rafael Osuna
libkaddrbk-gmx-xxport 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2006-04-22 14:32:36 UTC Santiago Fernandez Sancho
libkbluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2006-09-29 21:35:20 UTC Eloy Cuadra
libkcal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 280 2009-11-07 14:28:27 UTC Launchpad Translations...
libkcddb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 16 16 48 48 184 2006-04-14 00:57:54 UTC Santiago Fernandez Sancho
libkdeedu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 48 2009-11-07 18:30:14 UTC Launchpad Translations...
libkdegames 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 9 9 252 2006-04-19 23:27:12 UTC Santiago Fernandez Sancho
libkdepim 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 66 66 344 2009-11-07 14:29:01 UTC Launchpad Translations...
libkfaximgage 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2006-04-22 13:53:46 UTC Eloy Cuadra
libkholidays 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-11 12:29:30 UTC Juan Manuel García Molina
libkicker 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 73 2006-04-05 10:12:43 UTC Santiago Fernandez Sancho
libkipi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 5 5 28 2009-11-08 05:37:23 UTC Gerardo Cruz
libkleopatra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 48 48 169 2009-11-07 14:27:37 UTC Launchpad Translations...
libkmime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 10 2006-04-11 12:29:43 UTC Juan Manuel García Molina
Overall statistics: 006.13 93.87216673416118% translated 6.127833265838823% untranslated 15283 13859 32958 249403
676 → 750 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated