Binary package “xdvik-ja” in ubuntu jammy
Japanized DVI Previewer for the X Window System
xdvi is a program which is used to preview DVI files, such as are produced
by TeX. This localized version of xdvi can handle Japanese DVI files,
called pxdvi.