tool for generating break-downs of network traffic

 trace-summary is a Python script that generates break-downs of network
 traffic, including lists of the top hosts, protocols, ports,
 etc. Optionally, it can generate output separately for incoming
 vs. outgoing traffic, per subnet, and per time-interval.