Binary package “yiyantang” in ubuntu trusty

Terminal-based Chinese automatic encoding converter

 yyt is a pseudo-tty program that converts Chinese terminal output
 encoded in GB/BIG5 to a preset encoding automatically. It is
 useful for users who have to work with multiple Chinese encoding
 in console applications. Now it also converts input to the incoming
 encoding if the incoming encoding is set explicitly.