Binary package “forked-daapd” in ubuntu xenial

DAAP/DACP (iTunes) server, support for AirPlay and Roku devices

 forked-daapd is an iTunes-compatible media server, originally intended
 as a rewrite of Firefly Media Server (also known as mt-daapd).
 .
 It supports a wide range of audio formats, can stream video to iTunes,
 XBMC and other compatible clients, has support for Apple's Remote
 iPhone/iPod application and can stream music to AirPlay devices like
 the AirPort Express.
 .
 It also features RSP support for Roku's SoundBridge devices and MPD support for
 Music Player Daemon clients.
 .
 Built-in, on-the-fly decoding support enables serving popular free music
 formats like FLAC, Ogg Vorbis or Musepack to those clients that do not
 otherwise support them.