Binary package “id3tool” in ubuntu xenial

Command line editor for id3 tags

 A simple and complete editor for ID3 tags in MP3 files. ID3 tags are a way of
 identifying mp3 music files - you can store Artist, Album, Title, Track,
 Year, and Genre in a tag, as well as a 28-character comment.
 .
 Highly recommended for scripting and bulk operations where you need
 to edit id3 tags from scripts.
 .
 Can also be used to read id3 tags.