Comment 3 for bug 649945

Just as a (perhaps common?) example of this: The Ubuntu One Files android app created and synced:

~/Pictures - HTC Desire

But now when I go to add the ~/Pictures folder from my computer, I see "This folder cannot be synchronized because it contains one or more folders that are already synchronized", even though there is nothing synchronised within the folder (as also shown via the web UI). After checking on irc, rye pointed me here.