Bad sentence: "...cannot be canceled at any time later"

Bug #66173 reported by Frank Murphy
18
Affects Status Importance Assigned to Milestone
update-manager (Ubuntu)
Fix Released
Low
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: upgrade-system

"cannot be canceled at any time later"? What is this supposed to mean? How about just "cannot be canceled."?

Revision history for this message
Martin-Éric Racine (q-funk) wrote :

Sorry, but what does the above have to do with upgrade-system?

The above sentence does not appear as a user prompt or error message in upgrade-system or any of the components it uses.

Revision history for this message
Frank Murphy (murphyf) wrote :

I don't know where that "upgrade-system" came from. This problem can be seen during the install, after the partioner has been told to start, but wants to confirm with the user that it's OK. I don't know what Ubuntu's internal names for their installer components are, and I can't get a list to try to change this hint.

Revision history for this message
Martin-Éric Racine (q-funk) wrote :

Definitely not an upgrade-system bug. Leaving package name blank and subscribing ubuntu-installer as suggested by mdz.

Revision history for this message
Colin Watson (cjwatson) wrote :

Which installer were you using? The largely text-based one on the alternate install CD, or the graphical one on the desktop CD?

Revision history for this message
Vassilis Pandis (pandisv) wrote :

This appears to be affecting update-manager ( /po/en_AU.po at least )

Revision history for this message
Shawn McMahon (smcmahon) wrote :

It's in update-manager. Screenie attached. Since it clearly CAN be canceled, I'm betting "cannot" should be changed to "can".

It appears in the Gutsy upgrade run from Feisty.

Revision history for this message
Jean-Baptiste Lallement (jibel) wrote :

The string has been fixed in hardy.

Changed in update-manager:
status: Confirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.