Ubuntu
qtparted package

tiny German translation errors

Bug #123262 reported by Christian González on 2007-06-30

Affects		Status	Importance	Assigned to	Milestone
	qtparted (Ubuntu)	Fix Released	Low	Unassigned

Bug Description

I just checked the German translation in ts/qtparted_de.ts, and found some tiny errors.
Here is a patch.

Related branches

lp:ubuntu/intrepid-proposed/qtparted

Revision history for this message

Christian González (droetker) wrote on 2007-06-30:

updated translation Edit (2.4 KiB, text/plain)

Revision history for this message

Vincent Legout (vlegout) wrote on 2007-06-30:

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better.

I forwarded the bug upstream.
http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=1745830&group_id=72497&atid=534714

Changed in qtparted:
status:	New → Confirmed
status:	Confirmed → Fix Committed

Vincent Legout (vlegout) on 2007-07-04

Changed in qtparted:
status:	Fix Committed → Confirmed

Vincent Legout (vlegout) on 2007-07-26

Changed in qtparted:
importance:	Undecided → Low

Revision history for this message

Launchpad Janitor (janitor) wrote on 2008-01-22:

This bug was fixed in the package qtparted - 0.4.5-2ubuntu13

---------------
qtparted (0.4.5-2ubuntu13) hardy; urgency=low

  * Bump standards version to 3.7.3:
     - Move Homepage field to source stanza
  * Add author information to existing patches
  * debian/rules: do not ignore "make clean" errors
  * patches/kubuntu_03_fix_desktop_file.dpatch:
     - Update to match current FD.o standards
     - Add Catalan, German and Spanish translations
  * patches/kubuntu_05_german.dpatch:
     - Fix mistakes in German translation, thanks to Christian A. Reiter
       (LP: #123262)
  * patches/kubuntu_06_english.dpatch:
     - Fix mistakes in English translation, thanks to Graeme Hewson and
       Shane (LP: #87375)
  * kubuntu_07_root_is_sudo.dpatch:
     - Avoid using the term "root" in the English, Catalan and Spanish
       translations
  * debian/qtparted-root:
     - Add this script to start QtParted with sudo privilegies (LP: #92279)
  * postrm: remove configuration files on purge (Closes: #359085)